火炉照天地,红星乱紫烟的意思.docx

火炉照天地,红星乱紫烟的意思炉火照天地，红星乱紫烟。意思是冶炼炉的火光把天地照得通明，红色的火星在紫色的烟雾里四处飞激。诗句为读者展现了一幅色调明亮、气氛热烈的冶炼图景：炉火熊熊燃烧,红星四溅,紫烟蒸腾,广袤的天地被红彤彤的炉火照得通明。诗人用了“照”、“乱”两个看似平常的字眼但一经炼入诗句,便使冶炼的场面卓然生辉。炉火照天地，红星乱紫烟。出自唐代诗人李白作品秋浦歌炉火照天地，是秋浦歌十七首中的第十四首。原文为：炉火照天地，红星乱紫烟。赧郎明月夜，歌曲动寒川。译文：炉火照彻天地，柴烟中红星乱闪。冶炼工人在明月之夜，一边唱歌一边劳动，他们的歌声响彻了寒峭的山谷。此诗是颂赞冶炼工人的正面作品，诗人饱含激情，唱出了一曲劳动者的颂歌，因其在浩瀚如烟的古典诗歌中较少见而更加珍贵。全诗展示了一幅瑰玮壮观的秋夜冶炼图。在诗人的画笔下，光、热、声、色交织辉映，明与暗、冷与热、动与静烘托映衬，鲜明、生动地表现了火热的劳动场景，酣畅淋漓地塑造了古代冶炼工人的形象，确是古代诗歌宝库中放射异彩的艺术珍品。