BS EN 13116-2024.docx
Curtainwa1.1.ingResistancetowind1.oadPerformancerequirementsbsi.BSEN13116:2024BREsHSTANDARDNationa1.forewordThisBritishStandardistheUKimp1.ementationofEN13116:2024.ItsupersedesBSEN13116:2001,whichiswithdrawn.TheUKparticipationinitspreparationwasentrustedtoTechnica1.CommitteeB/538/6,Curtainwa1.1.ing.A?IjaVofOrganizfttom)ttfcprOTenngfonthiscommitteecanbeobtainedon-49Contractua1.and1.ega1.considerationsThispub1.icationhasbeenpreparedingoodfaith,howevernoimp1.ied)bemade,andnoUndcrtakingiiabi1.ityisW四国岫监加WrtW½陶W视四网36P网相照战陶IbCreasonab1.enessofthispubfication.1.1.andanysuchresponsibi1.ityandFiiM1.itybiiexpOffeayrtjw1.iefhedtoahdf1.ttens11btedbythe1.aw.recipient'sownrisk.Thetoitsisofthisconsiderrspectrecipientuseadviscdi)ubjication.scekingprpfcssiana1.guidancewithhrspun1.cafjonISnotnrenecoconstituteacontract.Usenrare和nHhk如61树ctentw0晔mit>aD24Pub1.ishedbyBSIStandards1.imited2024y.三212068Comp1.iancewithaBritishStandardcannotconferimmunityfrom1.ega1.ob1.igations.ThisBritishStandardwaspub1.ishedundertheauthorityoftheStandardsPo1.icyandStrategjfCommitteeon29February2024.Anendmentscorrigendaissuedsincepub1.icationEuropAiSCHENORMFebrUary2024SUPerSedeSaEng1.ishVersionFaCadcSridcauxResistanceauvent-ExigencesdeVorhangfassadcnWidcrstandgcgenWind1.ast-ThisEuropeanStandardwasapprovedbyCENon24December2023.EuropeanStandardthestatusofanationa1.SuIndNrdwithout;inya1.teration.Up-to-date1.istsandbib1.i<>11phtca1.referencesThisEuropeanStandardexistsinthreeofficia1.versions(Eng1.ish.French,German),AversioninanyOthcr1.anguagcmadebyCENmembersarcthenationa1.standardsbodiesofAustria.Be1.gium,Bu1.garia,Croatia,Cyprus,CzechRepub1.ic,DenmarkEstonia,UnitedKingdom.EUROPEANMMIEEFORSTANDARDIZATIONCEN*CENE1.ECManagementCentre:RuedeIaScience23.B-1040Brusse1.sG2024CENA1.1.rightsofexp1.oitationmanyformandbyan)meansreservedBS站蚂曲型效4£EUROPEANSTANDARDNormeeuropeenne91.060.10Curtainwa1.1.ing-Resistancetowind1.oad-Performancerequirementsperformances1.cistuninfonicrungenCENmem1.>ersareboundtocomp1.ywiththeCEN/CENE1.ECInterna1.Regu1.ationswhichstipu1.atetheconditionsforgivingthisconcerningsuchnationa1.standardsmaybeobtainedonapp1.ica11ontotheCENCENE1.ECManagementCentreortoanyCENmember.trans1.ationundertheresponsibi1.ityofaCENmemberintoitsownIanguageandnotifiedtotheCENCENE1.ECManagementCentnehasthesamestatusastheofficia1.versions.Fin1.andFrance,Germany,Greece,Hungary,Ice1.and,Ire1.and,Ita1.y,1.atvia,1.ithuania,1.uxembourg,Ma1.ta.Nether1.ands,Norway.Po1.and.Portuga1.Repub1.icofNorthMacedonia,Romania.Serbia,S1.ovakia.S1.ovcnia,Spain.Sweden,Switzer1.and,TiiriciycandCoMrTEE1.1.ROFtENDEM)RMIMjMrH>NCuropaischcskomhesform>rmungwor1.dwideforCENa>t1.ru1.Members.PageContentsEuropeanforeword.1Scope42NOrn1.atiVCIaefCrenCeS434454.154.2Performanceunderdesignwind1.oad/serviceabi1.ity1.imitstate)543PerfnrmnnrpI1.nderincrp11pciwindInnd(Ii1.timnfp1.imitqfAte】55V1.IKJIIBI<*BIVzM11VBIIIVIVCUV«T><«1.1.CI¾BM1.¾1.II1.CIVI1BI1O¾CIVTestmethods6Bib1.iography.7EuropeanforewordThisdocument(EN13116:2024)hasbeenpreparedbyTechnica1.CommitteeCEN/TC33*,1.)orsrwindows,shutters,bui1.dinghardwareandcurtainwa1.1.ing'thesecretariatofwhichishe1.dbyAFNOR.ThisEuropeanStandardsha1.1.begiventhestatusofanationa1.standard,eitherbypub1.icationofanidentica1.textorbyendorsement,atthe1.atestbyAugust2024,andconf1.ictingnationa1.standardssha1.1.bewithdrawnatthe1.atestDyAugiist2024.Attentionisdrawntothepossibi1.itythatsomeOfthee1.ementsofthisdocumentmaybethesubjectofpatentrights.CENsha1.1.notbehe1.responsib1.eforidentifyinganyora1.1.suchpatentrights.ThisdocumentsupersedesH4446r2004.ThisdocumentformspartofaseriesofEuropeanStandardsdedicatedtocurtainwa1.1.ingproductsasdefinedinthecurtainwa1.1.ingproductstandard-KN-4U0.Thisdocumentcomp1.ementsaseriesofcurtainwa1.1.ingstandardsforperformancerequirementsandmethodsoftestasdefinedintheproductstandardEN138¾0IncomparisonwiththepreviouseditionEN13116:2001,thefo1.1.owingmodificationshavebeenmade:nonnativereferencesupdated;a1.ignmentofthedef1.ection1.imitsinaccordancewithEN13830.Anyfeedbackandquestionsonthisdocumentshou1.dbedirectedtotheusers*nationa1.standardsbody.Acomp1.ete1.istingofthesebodiescanbefoundontheCENwebsite.AccordingtotheCEN-CENE1.ECInterna)Regu1.ations,thenationa1.standardsorganisationsOfthe八fo1.1.owingcountriesareboundtoimp1.ementthisEuropeanStandard:Austria,He1.gium,BuIgariarCroatia,Cyprus,CzechRepub1.ic,Denmark,Estonia,Fin1.and,France,Germany,Greece,Hungary,Ice1.and,Ire1.and,Ita1.y,1.atvia,1.ithuania.1.uxembourg.Ma1.ta,Nether1.ands,Norway,Po1.and,Portuga1.,Repub1.icofNorthMacedonia,Romania,Serbia,S1.ovaa,S1.ovenia,Spain,Sweden,Switzer1.and,TurkiyeandtheUnitedKingdom.1ScopeThisdocumentspecifiesthestructura1.performancerequirementsofcurtainwa1.1.ingunderw