【中英文对照版】会计软件基本功能和服务规范(2024修订).docx

财政部关于印发会计软件基本功能和服务规范的通知(财会(2024)12)党中央有关部门，国务院各部委、各直属机构，全国人大常委会办公厅，全国政协办公厅，最高人民法院，最高人民检察院，各民主党派中央，有关人民团体，各省、自治区、直辖市、计划单列市财政厅（局），新疆生产建设兵团财政局，财政部各地监管局，有会计软件基本功能和服务规范(2024修订)Ru1.esforBasicFunctionsandServicesofAccountingSoftvvare(2024Revision)制定机关：财政部发文字号：财会(2024)12号公布日期：2024.07.29施行日期:2025.01.01效力位阶：部门规范性文件法规类别：会计综合规定IssuingAuthority：Ministrj'ofFinanceDocunwntNumber：No.122024oftheMinistrj-ofFinanceDateIssued：07-29-2024EffectiveDate：01-01-20251.eve1.ofAUthOrity：Departmenta1.Regu1.atoryDocumentsAreaof1.awGenera1.ProvisionsonAccountingNoticebytheMinistryofFinanceofIssuingtheRu1.esforBasicFunctionsandServicesofAccountingSoftware(No.122024oftheMinistryofFinance)There1.evantdepartmentsoftheCPCCentra1.Committee;a1.1.ministriesandcommissionsoftheStateCounci1.anda1.1.institutionsdirect1.yundertheStateCounci1.;theGenera1.OfficeoftheNPCStandingCommittee;theGenera1.OfficeoftheChinesePeop1.e'sPo1.itica1.Consu1.tativeConference;theSupremePeop1.e'sCourt;theSupremePeop1.e'sProcuratorate;mitteesofa1.1.democraticparties;there1.evantpeop1.e'sorganizations;thefinancedepartments(bureaus)ofa1.1.provinces,autonomousregions,municipa1.itiesdirect1.yundertheCentra1.Government,andcitiesunderseparatestatep1.anning;theFinancia1.BureauofXinjiangProductionandConstructionCorps;a1.1.1.oca1.officesoftheMinistryofFinance;anda1.1.re1.evantentities:关单位:Forthepurposesofimp1.ementingthere1.evantrequirementsoftheAccounting1.awofthePeop1.e'sRepub1.icofChina,Standardizingthebasicfunctionsandservicesofaccountingsoftwareundertheenvironmentofdigita1.economy,andimprovingthequa1.ityofaccountingsoftwareandre1.atedservices,accordingtotheOut1.ineofthe14thFive-YearP1.anforAccountingReformandDeve1.opmentandtheP1.anforInformation-BasedDeve1.opmentofAccounting(2021-2025),wehaverevisedtheRu1.esforBasicFunctionsandServicesofAccountingSoftware(No.271994,MOF)andformedtheRu1.esfortheBasicFunctionsandServicesofAccountingSoftware,whichareherebyissuedforyourcomp1.ianceandimp1.ementation.为贯彻落实中华人民共和国会计法有关要求，规范数字经济环境下的会计软件基本功能和服务，提高会计软件和相关服务质量，根据会计改革与发展“十四五”规划纲要、会计信息化发展规划(2021-2025年)，我们对会计核算软件基本功能规范(财会字(1994)27号)进行修订，形成了会计软件基本功能和服务规范，现予印发,请遵照执行。AccountingsoftwarehavingbeenputintousebeforetheseRu1.escomeintoforce,butfai1.ingtosatisfythere1.evantrequirementsoftheseRu1.essha1.1.beupgradedandimprovedwithinthreeyearsfromthedatewhentheseRu1.escomeintoforce,andsatisfytherequirements.本规范施行前已经投入使用但不符合本规范有关要求的会计软件，应当自本规范施行之日起3年内进行升级完善，达到要求。Annex:Ru1.esforBasicFunctionsandServicesof附件：会计软件基本功能和服AccountingSoftware务规范MinistryofFinance财政部Ju1.y29,20242024年7月29日附件Annex会计软件基本功能和服务规范Ru1.esforBasicFunctionsandServicesofAccountingSoftware第一章总则ChapterIGenera1.Provisions笫一条为了规范会计软件基本功能和服务，提高会计软件和相关服务质量，根据中华人民共和国会计法等法律、行政法规和会计信息化工作规范（财会（2024）11号）的有关规定，制定本规范。笫二条国家机关、社会团体、公司、企业、事业单位和其他组织（以下统称单位）应用的会计软件和相关服务，会计软件服务商（含相关咨询服务机构，下同）提供的会计软件和相关服务，适用本规范。Artic1.e1Forthepurposesofstandardizingthebasicfunctionsandservicesofaccountingsoftwareandimprovingthequa1.ityofaccountingsoftwareandre1.atedservices,theseRu1.esaredeve1.opedinaccordancewiththere1.evantprovisionsoftheAccounting1.awofthePeop1.e'sRepub1.icofChinaandother1.aws,andadministrativeregu1.ation,andtheRu1.esforInformation-BasedWorkofAccounting(No.112024,MOF).Artic1.e2Theaccountingsoftwareandre1.atedservicesusedbystateorgans,socia1.organizations,companies,enterprises,pub1.icinstitutionsandotherorganizations(hereinafterreferredtoas"entities"),andtheaccountingsoftwareandre1.atedservicesprovidedbyaccountingsoftwareserviceproviders(inc1.udingre1.evantconsu1.tingserviceinstitutions)sha1.1.begovernedbytheseRu1.es.单位在境外设立的分支机构，会计数据汇集到总部的，其应用的会计软件和相关服务，适用本规范。Wheretheaccountingdataofabranchsetupoverseasareco1.1.ectedintheheadquarters,theaccountingsoftwareandre1.atedservicesapp1.iedtherebysha1.1.begovernedbytheseRu1.es.第三条本规范所称会计软件，是指单位使用的专门用于会计核算、财务管理的应用软件或者其功能模块。会计软Artic1.e3Theterm"accountingsoftware"mentionedintheseRu1.esreferstotheapp1.icationsoftwareortheirfunctiona1.modu1.esusedbyentitiesspecifica1.1.yforaccountingandfinancia1.management.Accountingsoftwaresha1.1.havethe件具有以下基本功能:fo1.1.owingbasicfunctions:（一）为会计核算、财务管理直接采集数据；(1) Direct1.yco1.1.ectingdataforaccountingandfinancia1.management.（二）生成会计凭证、账第、报表等会计资料：(2) Generatingaccountingdocuments,books,statementsandotheraccountingmateria1.s.（三）对会计资料进行存储、转换、输出、分析、利用。(3) Storage,conversion,output,ana1.ysisanduti1.izationofaccountingdata.本规范所称会计软件服务，是指会计软件服务商提供的通用会计软件开发、个性化需求开发、软件系统部署与维护、云服务功能使用订阅、用户使用培训及相关的数据分析等服务。Theterm"accountingsoftwareservices"asmentionedintheseRu1.esreferstogenera1.accountingsoftwaredeve1.opment,persona1.izeddemanddeve1.opment,dep1.oymentandmaintenanceofsoftwaresystems,useandsubscriptionofc1.oudservicefunctions,usertrainingandre1.ateddataana1.ysis,andotherservicesprovidedbyaccountingsoftwareserviceproviders.本规范所称电子会计凭证，是指以电子形式生成、传输并存储的各类会计凭证，包括电子原始凭证、电子记