俄语前置词用法大全.docx
转俄语前巴词用法大全发布:2013-3-0513:44|作者:阳阳|来源:本站|杳看：846次|字号:小中大H3（要求其次格）1、从（里）；从（某处），从，111.（表示方向或来源）BbIHTHH3KOMIiaTbI从房间出来BMfiTHH3AOMy从家里出来11O3BOH11TbH3IHKOAIJ从学校打来电话y3HaTbH3FIHCbMa从信中得知Apy3bH3Pocchh从俄罗斯来的挚友BePHyTbCHH3KoMnaHHH从公司PI来BbiTamHTbpw6ymBO只m从水里措鱼OhcthPyKOBOIf1.HTeAeMH3paGonero,他从一个工人变成了领导。2、当中的一部分OHHH3CTyACHTOB高校生当中的一个（或者翻译成“一个高校生”）OAHHH3KPaCHBeihUHXropoAOB最美丽的城市之（或者翻译成“,个最美丽的城市”）Ma（HU1.aHH3cecep姐妹中最小的个3、用做的，由组成的CTpOHTbAOMH3KaMH51用石头盖房子6e4H3FIHTH6joa五个菜的午按ctoH3Aepena木头桌子1.aoH3mea丝蜩手帕HamaCeMbHcoco11H311thHejoe.我们家由五口人组成.4、由于、因为MOAUaTbH3CKpOMHOCTH由于虚心没方做声C11pCHTbM3K）611bICTBa由于新奇问.casabH3Bchcahbocth出于礼貌说.11OMOaTbH3COHyBCTBHf1.出于怜悯帮助y3HaBabH3HHTePCCa因为感爱好打听5、固定词组H3OBCCXCHA用完全力地H30BCeiiMOHH舍命地C（要求其次格）1、从（表面、外部、上面）；从，从（时候起）B3f1.TbKHHryCOCTOAa从桌子上拿起一本书11pHiiTHCyHUH从大街匕回来pa6abCBOCbMHHaCOB从八点起先工作CyaAOBeqePa从早到晚CypaAoHOHH从早到晚CHHBapHAOHK）从1月至7月CcaMoroypa从一清早起COCpCAM从星期三起先CAeTCTBa从童年起11HBOCOAbAa冰镇啤酒留意:布些名词，表示地点时，即“在哪儿”，只能和前置词Ha搭配，这个时候并不强调是“里面、内部”，还是“表面、外部、或者上面“，如：noI1.Ta、3aBA'a6pHa等词，当表示地点时，用：Ha11oue在邮局、Ha3aBe在（重工业）工厂、Haa6pne在（轻工业）工厂，所以当表示“从邮局、工厂出来”时，须要运用前置词。BHHTHC11OHTM从邮局出来BCpHyTbCf1.C33BOAa从工厂回来2、因为，由于（要求名词其次格，要求特别阳性名词其次格，有口语色调）yMepebCr004y因为饥饿而死亡（oao”的正常的其次格是oao;Ia）11aabcAOCaAb1.因为懊恼而哭泣3、由，从起先CMCHH从我起先4、动词要求的支配关系（如何翻译，要看动词的词义）6ab1111MCpCoro仿效.；以.为榜样FiepeBecTHCpyccoro513b1.KaHaHa11c11fi113bi俄洋汉C（要求第四格）1、（数量上）大约CHeaeAIo大约一周C11011yaaMyKM约半普特的面2、（形态、体积等）差不多IIIHUIKacHftuo鸡蛋大的第FihthocBHihhio樱桃大的污点CMOGBpCMf1.像我一样大（的时候）C（要求第五格）1、和ry5i>cAOHepbio和女儿一起漫步>KHTbCPOAHTeAHMH和父母住在一起2、带有KBapTHpacoBCeMHyA6ceaMH设备齐全的住宅oM11aaCGhakohom有阳台的房间KHHaCKaPTHHKaMH带插图的书3、带着、怀着的心情、感情x¾abcHeTCPnCHHCM着急的等待HHTaTbc11HepecoM兴趣盎然的读ecbCa1111eHTM兴致勃勃的吃11HTbeCAH1.IIHHM五年多4、动词的支配关系1103paBTboroc11eMpo>AeH11H祝淮生日欢乐CnpaBHTbCHc3a<aa<cii胜任任务OT（要求其次格）1、来自于（某人）的；来源干IIOAyYHTb11HCbMOOTPOaHTeACf1.收到父母的来信OtMaTePH0ca0cbyHee11pHcpac11eKMy3He.她从母亲那里继承了对音乐的爱好。2、距离BABSAuaTHKHAOMCTpaxoropOAa距离城市20公里的地方3、从到.（与前置词或者K搭配运用）oXa611Ha11e11Ha从哈尔滨到北京cthoBOCbMHAoIaeCHTHe8到10岁的孩子们TyVHpa3Hb1.XOttchkob-OTMoAOnHorOAOTeMHO-HOBOO各种色调的云彩：从乳白色到深紫色的（都有）c6aHHeTeMnCPaTyPMOT37,1Cao40C温度在37'C到40"C之间浮动oMaAaAOBCHa从老到幼；不分老幼Ohpa6oaeoypaohohh.他从早到晚工作。oUaCTHOrO061HCMy从个别到普遍oreroroTpyaHOMy由易至!难11epexoAo6yp>ya3HfiPCBOk>uhhkcou11aHCTHecofiPCBoioumh由资产阶级革命向社会主义革命过渡oFIyuiKHHa以oopboro从普希金到高尔基OT11HTft0BOCbMOfiaBHBKAIOHHTeAbHO从第5章到第8章（包括第八章）o6yBHAAO6yBbiKHCKAKyIHTeAbHo从字母A到字母K（不包括字母K）4、因为、由于11aaborops难受的哭了KPHnaTboHCnyra因为惊讶喊了起来3ac11yboycac11累得睡着了11pocHy>CHoIUyMa被吵醒了xpoMa>oFiaAeHHH摔刷了yMHpaboaa死于癌症MOKpbIHOTAO>KA11因为卜,雨弄湿了5、文件、书信的日期1111cbMopeteroMaPTa3月3日的来信CorAaiUeHHeoI1.HTHa<auaoroHHBaPH1945roa1945年！.月15日签订的协议6、避开、防备、清除、摆脱、脱离；防治的对象OCBoGoAHTbCf1.oom116o避开错误11MrabCMyopyAHccfi帮助他摆脱困.唯OTOPBaTb11yroBHuyo11ato从外套上把口子拽卜来IIPMOXPaHHTbOT311HACMHH预防流行病eapcBorp1111a（治）感冒（的）药a6eHooobhoK6om治头疼的药片7、代表OhBucy11HOTHauieroy,pCHH.他代表我们机关发言。Ha1.1.aABHHKOTIipaBHTeA1.CTBa代表政府的领导8、指出事物所属的整体、用途或活动他周pbimao11a11HHa茶壶盖yTHpOTOHKOB眼镜盒KAioHouaa柜子钥匙pa6o*iHfioCTaHKa机床工人KPeCTbHHHHOTCOXH扶犁的农夫BOPOTHHqOKOT6y3KH女短衫的衣领e3BHeOT6p11TBM刮胡刀刀片9、某些词汇，如：动词、副词等要求，或者构成固定词组OTOHTHoropoaa离开城市OTOftTHOTCToAa离开桌子（aeooropoaa离城很远HeAackoocea离村庄不远CAeBaopoBa11床的左面CnPaBaoMeHJi我的右面oBCefiay11H诚意地oBcerocepAua诚意地orco6ctbchhohpyHHanHCaTb（亲）手写的OTC0Ba0COBH（COBy）逐字地BbiyHHTbOT只OCKH只OAOCKH从头到尾的熟记AeHbOTOAHH逐日地ooroay一年年地1.acOTIIaCy越来越、慢慢地BPeMHOTBPeMeHH时常地BOTiYHUHeo6paa与兄弟不同BOTAHHHeOTPyCCKOroS3HKa与俄语不同3aTKaHbOTApr1.aeTCjioTOi1.这种布与那种布不一样。O（要求其次格）1、在（时间）之前AO3BOHKa响铃之前3a11011acaoCoGpaHHH开会前半小时AOOTXOAa11oe3Aa回车开车前Aoo6eaa饭前AeHAOT1.eT1.JPHaAUaTHAeT14岁之前的孩子（或者翻译成“14岁以F的孩子"）2、到、至、2（表示空间或时间距离的长短）acao110Hca齐腰的瓣子HHHaU1.HHCAbAO11HT长的拖到脚后跟的军外套orXap6H11aaoI1.IaHXaa从哈尔滨到上海cUHBapHoMapa从1月到3月3、直到、直至（表示界限）pa6oabaory6oofiHo1.1.H工作至深夜o>HTbaoBeHePa拖延到晚上，挪到晚上Ha6nbHCHydhthacchthpyefi把价钱抬到50卢布4、到（某种程度）HCyKAKMKHiiAOCMeuiHOro笨的令人发笑CAaAKH说AO11P11TOPHOCTH甜的腻人的pw,abaoxpH11obi喊得嗓子哑了cpa>aE>cf1.以o11ohoh11o6e11bi战斗到彻底成功HatIWCTHTbAO6ccks擦得银亮CMesTbCHoCe3笑出眼泪ycabaoCMepTH累得要死BnePSH（要求其次格）hathBnePeiaHBCeX走在大家前面coHTbBnepeAHHaC站在我们前面W（要求其次格）1、为了（表示目的或者用途）KHHraAAf1.AeTCii儿童读物TeTPaAbAHCOHHHeHHH作文本OCTaHOBHTbCH（OAf1.OTiab1.Xa停下来休息2、对于来说BpCAHOAAf1.3OPOBbJ1.对健康布1害（或者翻译成“对身体有害”）Tpyanaf1.3ajaHaay11eHHa对于学生来说有困难的习题Ce3（要求其次格）1、没有，不带，无eBy11a6e3OHKOB没带眼镜的姑娘My11enHa6e311abo没穿外套的男子11a116e3caxapa没加犍的茶1111cab603o1.uh6ok写得没彳错误CAyuIaTb6e3H11epeca听得味同嚼蜡（或者翻译成“没有强好听”）11cpCBCCTWTCKCT6e3CAOBapH就洋课文时不用词典pa6oab6e3ycac11不知疲乏地工作2、还差（表示时间）6e
