传统知识的知识产权保护初探.docx

1统学问的学问产权爱护初探内当揖要I防石世界经济的一体化和世界文化的也介.传统学曾正IaiB何方先进六技和近沿文化的冲击.如何s护传统学问中优秀的文化遗产和珍贵的文化学何，成为学何产段领域无待解决的何遐.本文试对传统学同是护的必要性.现盯学问产权体察的髡州及国内国外阅历时t统学问爱护特出几点建议C关键字I传统学何学问产权前在在世界径济一体化的i三程中,学豺产权始终扮演苜强势开路存的角色从4拄圭会俵到与贸易自美的学何产权协议3.发达国京的学问优势双到了充分的农达.尤共在“学同好济“网络信息化'TH代.发达国家好信其雄”的学问行景和先天的技术优势,史学问产权法的作川在这些闺家发挥得淋法尊致.向相比I-发展中W家.如中国.印度、非洲及拉美各U1.,他们在学问产权筷域尤此是自主学门产权的拥行和利用上可以说是您无优势多处于极端被动的境地.学问产权爱护即具有国际性的特点同时更多的是儿地域性的方面,囚此各国在主动叁加国际学问产权爱护的同时在应当清断充分发挥本土优势,挖掘本国或本民族优秀学问产权成SJ和促进本国和本民旌弟力创建,才是在激烈的国昧学问比中争砰席之地的抽件途必.对干中国而舟.“力争把中国占优势而国际上还不爰护(或咨多数国家国不爱护的有关客体纳入国际学何产权爱护的范国以及提高那些现有学门产权制度仅仅蜡干画爱妒、而中国占优势的某些客体的爱护水平2H前,发展中国家已经起先了相关方面的探究和实践，如老扭颁布了生物费源和相美化统学问法令。本文损沈传统学问的学问产权吸护”燃作探讨.一、传统学(可的学问产权爱护的必要性1、地和防止“生物用侪行为一的紧迫须要生物刹初行为，日航学术界还未仃明硼的定义,主要是指未经许可，提炼或利用传统学问和J成生物遗传资国取御来源r这种学豺或资源的合成独他的学问产权.而没有蛤供应这些学问成资源的个体或社K以利益共享：或皆指私人或公共机构法用农夫和土著社区的学问和妙闪贲源并谋求通过专利权或M物斤加齐权来投电限制这些资谯和学何，生物需窃行为有两种状况：一种是到饶才取得的专利心播决有J坡授子的，发生这种搭设的绿山在于竹族学同名没有度盯的饯体,强加疣于被市置到而导致些己经:汉新奇性和创建性地“专利”认为是新的未处行的“创建”.Jt次种喇曲中,剽身在双和的权利是被正勘校予的.但是大在取得相关传统学何或遗传贵源的过程存在“铺谈叩一根利人-在利用开发传统学问或遣传资源之玳没仃坐先征得或正权利人的同.位：他们在取得权利之后也没有根据(生物多样性公妁CBD)的有关规定(10)甥予有关社区以筋业利益共享.很多源卜倭统居民的植物宽源，民间艺术和中医药学问.被发达IB家的跨国公而免费自由获押.通过进步的商业开发和利用获得了可观的林园,而抑行丁：M传统学问得真正权利人建微FMtMzf"I；',.'.：!；,，?',零,M1.:长期以来在印展始接作为自然药片和杀虫剂运用的NCCm也油被美IHWRGnuX公司在I9M取的欧洲专利、/西!5农夫历代相传的散品种如被美国PODNERS公司于1999年取得英国专利并使那曲目的a0出口美国受阻等.在我【乩”有关于美国孟山都(MOnMuHO)公司于2000年将中国的种大01跄种在100多个B1.家中请专利的报道.受生物SMCJ行为侵哲的传统居民由于学问水平和统济发展阶段的JU制,很多用是力被段权之后才把先买危推权行动.但事冷的救济之路是何其漫长！国际上送方面般利的案例也但他们将面徙巨大的金钱成本和时间成本.比加“爸黄”窠中虽然美国专利新乐HAI终宣告国有关专利无他.但是印收政肝如也为此花费r1万美元2、救传统学H,H进商业利用的要求怙统学问往往由某个民族.髭落.村庄、社区或群体以及相互SK系的多个群体在长期的生产与生活中完成，仲统学问的传播与沿或方式K分干通扬的信息化播方式，它拈现为单向'小范囤的模式.我传播花山主要局限于本氏黑、部落'村庄或社区.而本民族、部落、村注、社区以外的人"很用接触该种传统学例行支正面目，儿传播方式确定传统学门竞法与现今高速传播的大众信相抗衡，经济i体化进程的加快更进中促进了大众信息的传播，扩敢,发达国家文化夹杂在潮水般汹涌而至的现代fii拈中不断冲击翦欠发达地K的文化传统和传统信念.在传统社区现代化过程中,传统的学问体系也渐渐被变更.同化.萎缩.尤其是在这些桥体里.布轻的代人正在对传上学何烝失爱好.痢族作为我R清代，、.正在点一点地丢失从前的科煌“HIW我国也得满文的人致笈削减其中也是以圆年人居多,再过敖十印既而可能就会失传，再犯妨西族手工制造的东巴纸，由于制造成本.销色等种种燎由.犬造纸技术已经中新又如中国两广多年历史的皮影戒也正面惟没有年轻人情密学情忸推承的程½.Jt1.,无拿是他山货K的人行不到吨仃补怯,经济效益不明b.决乏合理的保闭机制等方面.现代学问产权制度的设H建包在学问产权的专有性与社金对智力成果的合理需求这对冲突之上，专守性与社会;K求这对冲突，既存在对立一面又存在统一的面,二衣的1'制构成学问产权制度的正值性理Hh激励论.学问产机制收通过赐予权利人专有性的权利,如专利权、商林权、著作权,来激励他们进行智力创建的主动性：通过这些主动创建的人们的行为为国宏经济增长、文化发粕做出今帆,社会智力财宝总证的此火化,满意社会不断增长的於求，心存越来越多传统学问袋我业化利用,对旧权利人的以利笑护“S3快H显突出.相反,一旦侵权人很谕单的狭徨他人海理成果并将淘现成果转化成妊济收益，底权利人的主动性浅会爻h只原权轲人创it的主动性丢失,则不会再行人情忸扪当风险来进行新的创新,传统学问就桥公不行避开的青足不kH公及收也公因此而停潴.传统学问的的钟化进忖已尚为小行逆转的潮淹.这也是传统学何道一步创款的唯一方向.在这个过程中,学何产权制度是龙护传统学仙姑有效的途径.3、W1.i平价传统学M.敬武传统居民炫济文化发展权利的要求在现今的科学体系下,很多传统学问都无法得到合理的说明.这规导Si部分传统与“故般糊.攻击.仲统学例中斑含的巨大价值远没仃莅充分的挖指.一也传统学何中的中医药诊治方法、M理故设为是“下等的“、“低俗的”甚至迷信.有四民族的传统舞正、音乐、风俗被视为“名俗-有伤14化笠等.怙茂学何是怙统居民或社区自行衍生、维承和发展的物力成奴.它是乡数代人不断枳泉.创建的结品.返些居民或社I"（成员对倭统学问的拙行怅他们当然享行的权利.被术传统学问.就足对传统居民自由权利的敞查因为财产权是门山的第as义.抛弃财，Ma性的误会-：爱护传缓学何就是对传«1居民发展权的攻出.这也是国际人权爱护的察求.入现有学问产权体制爱按传统学H的不胜利之处现行的学门产权体削爱护不徙完全满意传统学向液护的须要.蜂山主要在卜现代科学发展9智力财产的（念与传统学何行皆根大花短.首先.坡护客体方面.现有学向产权仅仅对新独创创建或技术革新实行爱护.而传统学豺爱护要求爱中的客体是件过多数代积景和创建的智力M产.这玫财产姓过少财儿仃年功地上T年的发展,不俭说共是"新'分.创，“新”作出其次,权利主体方面，现“学问产权体制吗予个人或公司衿用他的爱护,而传统学问的主体多为个民族.钝落，社M.这点现有体刖无法包涵.再次.鞭护期很6r.现有学豺产权爱护均康定。定Imr,发护期眼.而传统学何多寻求世代的爰护.最终.权利取得方式方面，现什学问产权体制是在国每内俄国家权力的授予而取得但很多传统权利的取得没有此种方式，即没仃国家权力的介入.详细来说：专利受护切度，双护工业产权巴弊公约下的专利双护须要”三性”为推惭标准,不符合三性不核商认为G利：各国专利爱护时间普通为20邠：专利仅授予个体.不健为集体共有.这些都为传统学问所不具备.另外专利申请.在金钱与时何上投入，对妊济相对较优的传统住民来说都是障外.需标爱技制也：麴标的赞护期双可以续麽.这点区分于专利爱护.裔标爱护中原产地标记赞护和认证林记的爱护好像可以潜京传统国民的爱护要求,但是和标双护中£要求商业运阳,要求对该标识的运用价侑飨要合理的评估和作价.而传统学问的价他很邠蜴FM碉界定.另外商标用干及护商晶时供应不/传统用民提出的防私权的爱护.善作权爱护制度I嚣作杈之爱护表达，不爱护内容，这.点唯恐也不能满意传统学"的爱护要求.并J1.并作权的爱护期限也是有1啊的.除以上三种业护制度外.爱护商业逆私的方法好像可以较好的龙护传统学问并且这种做法也正处目Ii竹H多发履中国家果场的我常见的方法，但是商业麴私爱护的的提在于“闲私”的存在,对于坐Y己进入公共领域的传统学时又该如何爱护呢？H同业因私要求该.您私“是他妙带来心业利湖的技术或信£1.而那”给计利性的传统学问怎么办？所以南业院私的爱护方法也不能全部适川于传统学问发护.三、传统学何爱护的国外探究及国内1历1 .国外探究R前，国外的做法主要是在区蛀经济区域内（往往可以理解为在-主权国求内部）解决原住民族1.j共它民旌间对佞统用民无形资产的利用后的含WfH报.典型的探讨结果址英田政府对印地安保田地收住民族的代联伯物无形资产侦护方案这个宠妒方案JXJOi年以联邦商业部专利商标局领布原住民唉法企1»记故如W3的形式，明确规定经过后定合法程序认定的泉住民族的特征信物；宗段器物,图佛，部落徽章、却落W例等为摩住民的商业独占M,年原住民对其的门业化利用采纳公允回报的城则“送种处理方式的"效性还能时间来校定,但从做意义上来理胡.对½i住民的利益应有正面的形构.方外,还有部分国家基于本囚利益的爱护,跟制国际资本对国内区域特征贵淑的小公允利用.检动这种类气的传统学何爱护的主要是-金发展中国家的民践学和学到产权探讨机构.上一世纪70年头以来，达共国事从区域立法和国际联盟的形式;其主要途径是将IK域艮族文化遗产的攵化影式纳入某些版权法的知H内.这些工作柘认为伙域民族历史文化遗产部峻作为民族文化传统的邯分以民间创作作用的形式享受版权邻接权.尤其指些印度等发展中0家.世界上讲体化的促进作川.“代际资本M纭收中"1*卜城氏块梁居地的吼生态传统文化和自燃遭产中的民族怡为无形傀产、呆住民族聚居地人类及自然特征货源无形资产.腺住民族特征传统学”资源等造成严检的小公允设咨，各发展中国N，包括”经济较发达国家的民族学和学问产权探讨机构加强了1»卫性政策探讨.并做出些实际的操作反应.印度劭里俞校受政府托付进行/一系列探讨.从爱护学问产权和生物实样性入手提出J-N爱护措（.2tX1.：|/|1.H1'f1.tWTO部长会议中，印度提案如求住正TRIP、第29条规定，印中语专利时应注明所引用的传统字向以及生物村*1的来汉以应时美国公司对于发展中1中家的不断到1.再如泰国的竹统奏药爱护法，2 .Ia内的状况传统居民文化自然遗产学何产权爱护策珞探讨在W内还是介斯涅咫.依然2UX）年匚南竹从宠护长族文化迪产的方面做了一些探讨,从民族的民何文学艺术爰护的角度建立了云南省爱护民族的代何文学2术的哲行条例时民故的民间文学艺术的合理利用起到了竹定的作用，耨州玲于2003年1月】H起实施世州省民旌民间文化发护条例.从J网年起.我丽承W4爱护.到ISS；.1坎川.部及中R传统药物的独创专利中谓已达到9872件,中药始设是近年:来中国专利申语Ia占第I位的族城.此外.我国国务院于1993年还Wi布了“中药种受护条例、形成了我国独特的中药丛种爱护制度.2001年8月，国*学问产权局处或并通过了由世界学问产权组织传统学问工作组杓索裆试的“中国中药专利数1«座及其依索系统”（CTCMPD）.含在传统学问的植物品种假如符合国务院1997年轴布的植物新品种爱护条例-规定的条件，可以取得核河新瞌种权爱护,1998年,我国料技部和卫生部共局IM定了人类遗传资源管理树行方法"这是中国出台的第一部有关遗传资源笈护的特地