TrashTruck《宝贝呠呠垃圾车（2020）》第一季第十一集完整中英文对照剧本.docx
GiantJack!垃圾车！1.et'sgo!我们走！Comeon!快来！-Hey!They,rehere!-Hi,GiantJack.喂！他们来了！你好垃圾车Hi,guys!你们好！-Hey,Harry.-Hello,boys.-嗨小汉克男孩们好-We'regoingtohavesomefuntoday!-Yeah!我们今天会玩得很开心！耶！Yeah!Comeon!"Stabilizers1'辅助轮Hey,Harry.嗨小汉克-Howdoyoulikeyournewstabilizers?-They'realittlewobbly.你的新辅助轮怎么样？有点摇晃Don'tworry.You'llgetit.别担心你会适应的Hi,GiantJack.Checkoutmynewbike.嗨垃圾车看看我的新自行车Oh,yeah.Thesearestabilizers.Theykeepmefromfallingdown.对这是辅助轮防止我摔倒的Hey,Mum?CanIgoandridebikeswithGiantJack?嘿妈妈？我可以跟垃圾车去骑自行车吗？Sure.当然Hi,GiantJack.喂垃圾车Harry'snotasusedtobeingonwheelsasyouare.小汉克还没有像你一样适应用轮子走路Hemightneedalittlehelp.他可能需要一点帮助-Thanks,GiantJack.-Comeon!-谢谢你垃圾车-走吧！Nowwecanridetogether!我们现在可以一起兜风了！Herewego!Yeah!走咯！好耶！-Havefun,guys.-Bye!-你们玩得开心一再见！Tryandkeepup!试着跟上Yeah!耶！Thanks.1射谢Comeon!走！1.ookatme,GiantJack!Lookhowfastmgoing!垃圾车你看我！看我多快！What?什么？mokay.我没事Oh,no!哦不是吧！Thestabilizersbrokeoff.辅助轮掉下来了MaybeIcanstillrideit.或许我还是可以骑It,snotgoingtowork.不行的Hey!Howdidyou-喂！你是怎么？What?什么？Yeah!GiantJack!太好了！垃圾车！You'renotgoingtoletmefall,right?你不会让我摔倒的对吧？Okay,yousureyougotme?好吧你确定扶住我了吗？Hey,it'sworking!Youdidit!喂可以了！你成功了！Yeah!Lorrystabilizers!好棒！垃圾车辅助轮！Oh,no.不是吧mgoingtofallagain!我又要摔倒了！慢点Yes!Wemadeit!Thanks,GiantJack!耶！我们过来了！谢谢你垃圾车！Wait,stop.等一下停Mumsaystolookbothways.妈妈说要看两边Okay.好Didyousaysomething?你说了什么吗？Thanks.Thatwasclose.谢谢你好险Thisismakingmethirsty.骑车让我好口渴Areyouthinkingwhatmthinking?你在想和我一样的事吗？Onedoublemintchocolatechipshake,please.要一个双倍薄荷巧克力碎奶昔谢谢Oh,yeah.Dino-size.对大杯Thanks.谢谢Wheredoyouwanttogonow?你现在想去哪里？Oh,yeah.Goodidea,GiantJack.好好主意垃圾车Yes!耶！Hi,Grandpa.嗨爷爷Hellothere,fellas.小伙子们你们好1.ookatus,Grandpa!爷爷你看我们！Allright!Nicelydone,Harry.哇！厉害呀小汉克IwishIhadthosestabilizers.GiantJack,when,sitmyturn?我也想要这个辅助轮垃圾车什么时候轮到我？Bye,Grandpa!爷爷再见！Seeyoulater,fellas!小伙子们再见！Comeon.Iknowwhereweshouldgo.走吧我知道我们应该去哪里Tothetreefort!去树堡！Ah,comeon.走吧GiantJack,wecandoit!垃圾车我们可以的！Yeah!耶！Ihaveanidea!Let'ssayhitoMissMolly.我有个主意！我们去和莫娜女士打招呼We'realmostthere.我们马上就到了Thisisalotsteeperthanitlooks.这个坡比看上去陡多了What?什么？Hi,MissMolly!Uphere!嗨莫娜女士！看上面！Oh,my!天啊！Howfun!好有趣！Yeah!耶！Goodbye,Harry!Bye,GiantJackI再见小汉克垃圾车！Bye,MissMolly!再见莫娜女士！Thatwasawesome!好棒啊Now,let,sgofast!我们现在快一点Yeah!耶！Nohands!松手！Faster,GiantJack!Faster!再快点垃圾车！再快点！GiantJack!垃圾车！Thatwascrazy.太疯狂了1.et'stakeiteasyforalittlewhile.我们先慢点Wait.等一下So,Iwasridingbymyselfthere,wasn't1?所以说刚才我是自己骑的是吗？Youknowwhat?Thisbike-ridingstuffisprettyeasy.你知道吗？骑车这件事真的很简单Hey,GiantJack,IthinkIcandoitonmyownnow.喂垃圾车我应该可以自己骑了Yeah,msure.Youcanletgonow.对我确定你可以放手了GiantJack?It'sokay.I'vegotit.垃圾车？没事的我可以的Hey!嘿！mdoingit!我学会了！Yeah,GiantJack!Wedidit!耶垃圾车！我们成功了！Yeah!耶！Comeon,GiantJack.走吧垃圾车Tryandkeepup!努力跟上我！
